BALLADYNA-WITCH & THÉÂTRE DE RÉVOLTE
POLISH PRESS Journalist - BEFORE 2001 / FRANCE: Associate de la SACEM (Société des Auteurs, Compositeurs & Éditeurs de Musique) / Associate of The International Dance Council CID (2011-2012) /
Dancer & choreographe of the POLISH Association of Independent Dancers (2000) / PARIS-Micadanses (2006) /
Hors-la-loi (From 2001 - 2016) / AU-DELÀ-de-la-loi (From 2016)


ARTIST & WARRIOR'S AND THÉÂTRE DE RÉVOLTE'S HISTORIC WEBSITE

 




L'ÉCRITURE DANS LE STORM. AU DÉBUT, ENCORE EN POLONAIS, SANS JAMAIS POUVOIR ACCÈDER UN ÉDITEUR DU TEXTE AVEC LES "POLISH SIGNS".
L'INSTITUT POLONAIS À PARIS REFUSE DE FACILITER LA DÉMARCHE. PRIVÉE DES HUMAN RIGHTS À L'ÉPOQUE (MON HUMANITÉ N'EST PAS ENCORE RECONNUE EN FRANCE) J'HABITE UN COIN CURIEUX: UN SOI-DISANT "BUREAU" AU VILLAGE SAINT-PAUL DANS LE MARAIS, LOUÉ DE LA MAIRIE DE PARIS PAR UN PHOTOGRAPHE À SES HEURES PERDUES. BIEN SÛR, UNE TRICHERIE. LE LIEU QUI NE RESSEMBLE PAS DU TOUT D'UN BUREAU - PUISQU'IL NE L'EST PAS DU TOUT - ET QU'UNE CONNAISSANCE CONSTATE DE FAIRE PENSER PLUTÔT D'UNE GARDEROBE THÉÂTRALE AVEC UNE CUISINE ET UNE DOUCHE, QUE J'AI PU BÉNÉFICIER DE LA PART DES "AUTORITÉS" AVANT QU'ELLES RÉVÈLENT LEUR PENCHANT À ME CHASSER DE PARTOUT (WITCH-HUNTINGS...! SEULEMENT LES VRAIES HUMAINES ONT LE DROIT À VIVRE ICI...!) QUAND JE PEUX, J'Y ACCUEILLIE MOI-MÊME MES COPAINS-VAGABONDES. / JE N'ARRÊTE PAS D'ÉCRIRE. LE MONDE DES RUES, LES GENS SANS TOIT: AVANT JE NE L'AI JAMAIS VU. COMMENT CELA SE FAIT - QUE C'EST: LA FRANCE...? "TA CURIOSITÉ VA T'ACHEVER, MAUDITE...! AUSSI QUE TON ÉLAN VITAL: DE VIVRE PAS "LÀ" ET PAS "COMME" LES PROPRIÉTAIRES DES ESCLAVES L'ONT PRESCRIT...!" / LES LIVRES QUI SERONT MIS SUR CE SITE N'ONT PAS ÉTÉ PLANIFIÉS À ÊTRE DIFFUSÉS AVANT QUE LES TEXTES NE SOIENT PAS VÉRIFIÉS LINGUISTIQUEMENT ET NE PASSENT PAR UNE RÉDACTION. CELA CONCERNE SURTOUT LE TEXTE DU LIVRE "UNE LILITH DE PLUS. HISTOIRE D'UN MEURTRE LÉGITIMÉ": COMME ÉCRIT À PEINE HUIT ANS APRÈS QUE "L'AUTEURE" A PRONONCÉ LE PREMIER MOT EN FRANÇAIS. D'AILLEURS, "LE FRANÇAIS DE BALLADYNA" NE SERA JAMAIS COMME LE FRANÇAIS DES... "FRANÇAIS", CEUX-LÀ AYANT TROP PEUR DES PHRASES VIOLENTES. / LES TEXTES DE "OPOWIESC Z DNA PARYZA" ("HISTOIRE DU BAS-FOND DE PARIS") ET "SKURWYSYNY" ("LES SALOPARDS"), QUE J'AI CONSTATÉ POUR INNOCENTS, VOIR NAÏFS (ILS ONT ÉTÉ ÉCRITS AVANT QUE LEUR AUTEURE N'ÉTAIT TUÉE PAR LA LÉGISLATION ET LA LÂCHETÉ DES "POUVOIRS POLITIQUES", POUR RENAÎTRE, MAIS DÉJÀ COMME UNE WITCH) N'AURAIENT PAS DÛ ÊTRE PUBLIÉS DU TOUT AVANT QUE JE LES RÉ-ÉCRIVE. MAIS LA VIE EST TROP COURTE. AUJOURD'HUI, JE SAIS QU'ELLE PEUT SE FINIR À CHAQUE MOMENT, AUTANT QUE LES "POUVOIRS POLITIQUES" RESTENT BIEN À LA GARDE POUR QU'ON NE VIVE NI TROP LONGTEMPS, NI TROP HEUREUSEMENT, NI TROP LIBRÉMENT. J'AI DÉCIDÉ DONC DE DIFFUSER LES FICHIERS DES LIVRES AVANT POUVOIR ACCÈDER QUELCONQUE ÉDITEUR DU TEXTE POLONAIS (POUR "OPOWIESC Z DNA PARYZA" ("HISTOIRE DU BAS-FOND DE PARIS") ET "SKURWYSYNY" ("LES SALOPARDS"), L'IDÉE DE RE-ÉCRITURE DE CES DEUX LAISSANT À UN SISYPHUS. QUAND AU LIVRE "UNE LILITH DE PLUS. HISTOIRE D'UN MEURTRE LÉGITIMÉ", ÉCRIT COMME UN CRI DU CENTRE DE L'ENFER DANS LA PÉRIODE DE LA PRIVATION DE LA LIBERTÉ FUNDAMENTALE ET DU TRAUMATISME VENANT DE LA NÉGATION/PRIVATION DES HUMAN RIGHTS DE "L'AUTEURE" PAR LES "POUVOIRS POLITIQUES" - LE FICHIER QUI SERA PUBLIÉ ICI EXIGE ENCORE LA SUPPRESSION DES GRANDES PARTIES DU TEXTE (SURTOUT CONCERNANT L'HISTOIRE AMOUREUSE DE L'HÉROÏNE, QUI NE MÉRITERA PAS DE PRENDRE AUTANT DE PLACE DANS LE LIVRE). LE FICHIER - S'IL SE TROUVERAIT D'ÊTRE DIFFUSÉ ICI - SERAIT UNE VERSION AVANT CETTE CORRECTION QUI DEVRAIT ÊTRE EFFECTUÉE UN JOUR PAR L'AUTEURE (MOI-MÊME), DONC AVANT QUE LES FRAGMENTS SUPERFLUS SOIENT SUPPRIMÉS & LES AUTRES - RETRAVAILLÉES. CHAQUE MISE À JOUR DES FICHIERS SUR L'ORDINATEUR DE L'AUTEURE REMPLACERA AUTOMATIQUEMENT LES FICHIERS PUBLIÉS SUR LE WEBSITE.



PAGE EN TRAVAUX / UNDER WAY/ W PRZYGOTOWANIU
LES DEUX LIVRES - "OPOWIESC Z DNA PARYZA" /HISTOIRE DU BAS-FOND DE PARIS/
ET "SKURWYSYNY" /LES SALOPARDS/
SONT DÉJÀ PUBLIÉS SUR CE SITE (CLIC SUR LES COUVERTURES).
LE LIVRE "UNE LILITH DE PLUS. HISTOIRE D'UN MEURTRE LÉGITIMÉ"
/RÉCEPISSÉ & CARACTÉRISTIQUE DU SYSTÈME DE LA PRIVATION DES HUMAN RIGHTS EN FRANCE/
SERA PUBLIÉ AU FUR ET À MESURE
SUR LE BLOG
"LILITH-legitimatemurders-lelivre.tumblr.com"
DANS LE CAS OU L'AUTEURE POURRAIT CESSER SON HUNGER STRIKE,
OU DIFFUSÉ ICI IMMÉDIATEMENT EN TÉLÉCHARGEMENT LIBRE DANS LE CAS SI SA GRÈVE DE FAIM CONTRE LE NON-RESPECT DE SA VIE
PAR LES "AUTORITÉS" DEVAIT CONTINUER TROP LONGTEMPS.



____________________________________________________________________________________




____________________________________


LIVRE
"UNE LILITH DE PLUS.
HISTOIRE D'UN MEURTRE LÉGITIMÉ"
RÉCEPISSÉ & CARACTÉRISTIQUE DU SYSTÈME DE LA PRIVATION DES HUMAN RIGHTS EN FRANCE

LANGUE: FRANÇAIS / FRENCH / FRANCUSKI
ÉCRIT: 2008-2010
AVEC QUELQUES FRAGMENTS
MODIFIÉS AU COURS DES ANNÉES SUIVANTES
COVER PHOTOGRAPHY: PASCAL RENOUX
____________________________________


LIVRE
"OPOWIESC Z DNA PARYZA"
/HISTOIRE DU BAS-FOND
DE PARIS/

LANGUE: POLONAIS / POLISH / POLSKI
ÉCRIT: 2001-2003
COVER GRAPHICS:
LAËTITIA BERTHOMÉ



____________________________________


LIVRE
"SKURWYSYNY"
/LES SALOPARDS/


LANGUE: POLONAIS / POLISH / POLSKI
ÉCRIT: APRÈS 2003
COVER PHOTOGRAPHY:
CHRISTIAN DEMARE



________________________________________________________________________________

"LES TROIS LIVRES ICI PRÉSENTÉS ONT ÉTÉ ÉCRITS AU COURS DE LA VIE HORS-LA-LOI DE L'AUTEURE EN FRANCE: LE PAYS OÙ (COMME SOUVENT SUR CETTE TERRE) LES FRONTIÈRES SONT RESPECTÉES PLUS QU'ON RESPECTE L'HUMAIN.
LÀ OÙ CE RESPECT, POUR LES FRONTIÈRES MARQUÉES PAR ET POUR LES POLITIQUES, S'ALLIE AVEC LE MASQUAGE PAR LES MÊMES POUVOIRS DE LA VÉRITÉ DU MÉPRIS POUR L'HUMAIN, AVEC LES NOMBREUX "FAIRE SEMBLANT", AVEC LES DÉCISIONS JAMAIS ASSUMÉES - DONC: LES MENSONGES TROMPANT L'INDIVIDU POUR MONTRER LE PLUS BEAU VISAGE "À LA COMMUNAUTÉ" - LA SITUATION DES INDIVIDUS EST ENCORE PLUS TRAUMATISANTE.
LES PERSONNES, LES HUMAINS - DEVIENNENT LES MARIONNETTES EXTERMINÉES EN DOUX, DU SYSTÈME - QUI N'HÉSITE PAS, LUI-MÊME, DE CAUSER LES TRAUMATISMES MENANT PARFOIS L'HUMAIN PRIVÉ DES DROITS FONDAMENTAUX À LA FOLIE, À L'INVIVABLE, À LA MORT.
/ ET POURTANT, LE DROIT AU BONHEUR: NE DEVRAIT-IL PAS ÊTRE UN DROIT ACCORDÉ À TOUS...?"
/BALLADYNAINTHESTORM-BOOKS.TUMBLR.COM/